Ajutage (nom masculin)

Nom masculin

XVII ^e siècle. Dérivé d' ajuster et contaminé par ajouter . Dispositif à un ou plusieurs trous qu'on adapte à un orifice d'écoulement pour régulariser ou modifier le débit d'un fluide. Ajutage à tête d'arrosoir. Il faut mettre un plus gros, un plus petit à cette fontaine. (Autrefois, on disait aussi Ajoutoir. )

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Nom masculin

T. d'Arts
Tuyau court qu'on adapte à un orifice d'écoulement pour en accroître ou en modifier le jeu. "Gros . Petit . Ajutage à tête d'arrosoir. Il faut mettre un plus gros, un plus petit à cette fontaine. L' est trop petit." On dit aussi AJOUTOIR.

Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

AJUTAGE, s. m. ou Quelques-uns écrivent (Le premier est le meilleur.) Petit tuyau de cuivre monté à vis sur une souche de même métal, que l'on soude au tuyau de plomb d'une fontaine, d'un jet d'eau, pour en former le jet gros ou menu, selon l'ouverture qu'on lui donne. "Gros . Petit . Ajutage à tête d'arrosoir. Il faut mettre un plus gros, un plus petit à cette fontaine. L'ajutoir est trop petit". ALA

Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Petit tuyau de cuivre monté à vis sur une souche de même métal, que l'on soude au tuyau de plomb d'une fontaine, d'un jet d'eau, pour en former le jet gros ou menu, selon l'ouverture qu'on lui donne. "Gros , petit . Ajutage à tête d'arrosoir. Il faut mettre un plus gros, un plus petit à cette fontaine."

Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Subst. masculin

Petit tuyau de cuivre monté à vis sur une souche de mesme metal, & que l'on soude au tuyau de plomb d'une fontaine pour en former le jet gros ou menu, selon l'ouverture que l'on luy donne. "Gros , petit . à teste d'arrosoir. il faut mettre un plus gros, un plus petit à cette fontaine".

Emplacement dans le dictionnaire :

ajoutoir ajoux ajustage ajusté ajustement ajuster ajusteur

ajustoir ajusture ajutage ou ajutoir ou ajou akène alabastrite alacrité

alaire alaise alambic alambiqué alambiquer alandier alanguir